自分らしい表現ってなんだろう
自分を外側から見たときに見えるもの【21】

♫
恵みの雨が降る
四葉が生い茂る
私は直立するカエル
あなたは古代の両生類
普通じゃない生きもの達
未来、過去
私は今、赤い蛙になった
私はもう立つことはない
あなたと同じ目線で生きていく

♫
It rains grace.
The four leaves are overgrown.
I’m an upright frog.
You are an ancient amphibian.
Unusual creatures.
The future, the past.
I’m now a red frog.
I won’t stand anymore.
I will live from the same perspective as you.

『自分らしい表現ってなんだろう
自分を外側から見たときに見えるもの』
Liyengo 箱庭
〜Sand Play Therapy〜